Ernsta Jüngera obraz wojny
Main Article Content
Abstrakt
War described by Ernst Jünger
World War I (1914-1918) was one of two wars in Europe which Germany sought. One of the participants of the war was a German soldier and writer Ernst Jünger, who described his experiences in Storm of Steel (In Stahlgewittern). His diaries are a valuable source of knowledge of the Great War. Sincere confessions of a German soldier who during the war was promoted through the ranks is also a story of a daily life on the front of both Jünger and the subordinates of the German Emperor - Wilhelm II. The diary holds a special place among books about war due to their origins - written by a German fluent in French and passionate about French literature and culture. Jünger’s dairy was translated into Polish by a soldier Janusz Gaładyk and given the title Książe piechoty. Through such a title, Gaładyk paid his respects to the German comrade. The book has a didactic character because it shows the multidimensionality of the atmosphere in the German army.
Key words: France; Germany; nationalism; patriotism; I World War;
Downloads
Article Details
Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Użycie niekomercyjne – Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowe.
POLITYKA PRAW AUTORSKICH
Wydawca „Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia Historicolitteraria” jest upoważniony do korzystania oraz do rozpowszechniana wszystkich opublikowanych w czasopiśmie materiałów na podstawie umowy licencji niewyłącznej, zawartej uprzednio na czas nieoznaczony każdorazowo z autorem/ką konkretnego utworu na określonych w tamtejszej umowie polach eksploatacji.
POLITYKA OTWARTEGO DOSTĘPU
„Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia Historicolitteraria” to czasopismo o otwartym dostępie, a cała jego zawartość jest dostępna bezpłatnie dla użytkowników i instytucji na zasadach licencji niewyłącznej CreativeCommons (CC BY-NC-ND 4.0). Użytkownicy/ki mogą czytać, pobierać, wykonywać kopie, rozpowszechniać, drukować, wyszukiwać lub linkować do pełnych tekstów artykułów w tym czasopiśmie bez uprzedniej zgody wydawcy lub autora/ki pod warunkiem podania źródła dostępu i autorstwa danej publikacji. Jest to zgodne z definicją otwartego dostępu BOAI (http://www.soros.org/openaccess).
Bibliografia
Ernest Jünger, „Wikipedia”, www.fr.wikipedia.org/wiki/Ernst_Jünger [dostęp 9.10.2014].
Gide A., Dziennik, Paryż 1926.
Hernicz R. (Haber), Z pamiętnika żołnierza Wielkiej Wojny. Nowele i szkice, Cieszyn 1915.
I wojna światowa, „Wikipedia”, www.pl.wikipedia.org/wiki/Iwojna_swiatowa [dostęp 9.10.2014].
Jünger E., Książę Piechoty, przeł. J. Gałdyk, Warszawa 1935.
Jünger E., Na marmurowych skałach, przeł. W. Kunicki, Warszawa 1997.
Kunicki W., Polechoński K., Ernst Jünger w publicystyce i literaturze polskiej lat 1930–1998.
Studium recepcyjne, Wrocław 1999.
Lagarde F., de Towarnicki F., Sagnes N., Walter G., Hervier J., Palmier J. M., Saatdjan D., Brouder L., Ernst Jünger dokument,,,Magazyn Literacki” 1994, nr 326.
Miguel P., W czasach pierwszej wojny światowej, przeł. Ł. Częścik, Wrocław 1996.
Milewska W., Nowak J. T., Zientara M., Legiony polskie 1914–1918, Kraków 1998.
Nietzsche F., Tako rzecze Zaratustra, przeł. W. Berent, Poznań 1995.
Nietzsche F., Wola mocy, przeł. K. Drzewiecki, S. Frycz, Kraków 2009.
Orkan W., Drogą Czwartaków i inne wspomnienia wojenne, Kraków 1972.
Remarque E. M., Na Zachodzie bez zmian, przeł. R. Wojnakowski, Poznań 2010.
Szelągowska K., Wykłady z historii powszechnej dla szkoły średniej, Warszawa 1994.
Who’s Who – Kaiser Wilhelm II „Firstworldwar.com” www.firstworldwar.com/bio/Wilhelm.htm [dostęp: 9.10.2014].
Wilhelm II German Emperor, „Wikipedia”, www.en.wikipedia.org/wiki/Wilhelm_II_German_Emperor [dostęp: 9.10.2014].
World War I, „Wikipedia”, www.en.wikipedia.org/wiki/World_War_I [dostęp: 9.10.2014].