The travel historian, or Adolf Pawiński’s travels in the Iberian Peninsula ('Spain: travel letters')

Main Article Content

Maria Jolanta Olszewska
https://orcid.org/0000-0001-6230-0621

Abstract

'Spain: Adolf Pawiński’s letters from his travels in Spain' was written in 1880. We are not dealing with a perieghesis in the nature of a scientific report or a sightseeing guide, but with a collection of texts written with the Polish reader in mind. The correspondence was to be published in the Warsaw press. This explains the volume’s character, content, and form. Pawiński wanted to give a complete picture of Spain, which he visited primarily as a historian, archivist, and tourist. Knowledge of the Spanish language allowed him to get closer to the Spanish world and understand it better. The description of the country is picturesque and, at the same time, historical. In Pawiński’s view, Spain is an “agglomerate”. The image of Spain is multi-faceted, based on knowledge and expressing his fascination with writing.

Downloads

Download data is not yet available.

Article Details

How to Cite
Olszewska, M. J. . (2021). The travel historian, or Adolf Pawiński’s travels in the Iberian Peninsula (’Spain: travel letters’). Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis | Studia Historicolitteraria, 21, 147–166. https://doi.org/10.24917/20811853.21.9
Section
Studies and dissertations

References

Bardach J., Adolf Pawiński (1840–1896), [w:] Historycy warszawscy ostatnich dwóch stuleci, red. A. Gieysztor, J. Maternicki i H. Samsonowicz, Warszawa 1986, s. 133–157.

Bartkowiak D., Polacy na Półwyspie Iberyjskim – stan i potrzeby badań, „Przegląd Zachodni” 1985, nr 4, s. 95–102.

Bąk M., Apetyt na Bragę. O intertekstualnym dialogu między Adolfem Pawińskim a Oswaldem Crawfurdem i o dziewiętnastowiecznym podróżowaniu, „Postscriptum Polonistyczne” 2018, nr 1(21), s. 45–56.

Bąk M., Książki się czyta, a biblioteki zwiedza. Adolf Pawiński i portugalskie księgozbiory, „Prace Filologiczne. Literaturoznawstwo” 2018, nr 8, s. 97–108.

Bąk M., Polak w podróży. Adolfa Pawińskiego opisy Portugalii, [w:] „Gdzie ziemia się kończy, a morze zaczyna”. Szkice polsko-portugalskie, red. M. Bąk i L. Romaniszyn-Ziomek, Katowice 2016, s. 99–124.

Bąk M., Turysta po godzinach, [w:] tejże, Camões ismak sardynek. Polskie dziewiętnastowieczne relacje z podróży do Portugalii, Katowice 2019, s. 107–123.

Burkot S., Polskie podróżopisarstwo romantyczne, Warszawa 1988.

Hiszpania malowniczo-historyczna. Zapirenejskie wędrówki Polaków w latach 1838–1930, oprac. i wstęp P. Sawicki, Wrocław 1996.

Jaworski K., Sztuka hiszpańska w zapomnianym eseju Tytusa Czyżewskiego. „Upiór Toleda”, „Rocznik Muzeum Narodowego w Kielcach”, t. 31: 2016, s. 41–52.

Kieniewicz J., Hiszpania w zwierciadle polskim, Gdańsk 2001.

Kucharski A., Hiszpania i Hiszpanie w relacjach Polaków. Wrażenia z podróży i pobytu od XVI do początków XIX w., Warszawa 2007.

Lentas B., Tadeusz Peiper w Hiszpanii, Gdańsk 2011.

Ludorowski L., Henryka Sienkiewicza podróż do Hiszpanii i „Walka byków”, Lublin 2008.

Makowiecka G., Po drogach polsko-hiszpańskich, Kraków 1984.

Obsulewicz B.K., Realne koszta tanich podróży. O Wincentym Lutosławskim i jego wrażeniach iberyjskich, [w:] Europejczyk w podróży 1850–1939, red. E. Ihnatowicz i S. Ciara, Warszawa 2010, s. 171–192.

Pawiński A., Hiszpania. Listy z podróży, Warszawa 1881.

Pawiński A., Hiszpania. Listy z podróży, Warszawa [1898].

Podemski K., Socjologia podróży, Poznań 2005.

Sawicki P., Polacy a Hiszpanie. Ludzie, podróże, opinie / Los polacos y los españoles. Hombres, viajes, ideas, „Estudios Hispánicos” (Wrocław) 1995, t. 3.

Sawicki P., Polska–Hiszpania, Hiszpania–Polska. Poszerzanie horyzontów, Wrocław 2013.

Sobieraj S., Tytus Czyżewski i „Upiór Toleda”, „Fraza” 2007, nr 2, s. 68–75.

Sobolczyk P., Tadeusza Micińskiego podróż do Hiszpanii, Toruń 2005.

W dialogu języków i kultur, t. 7, red. J.F. Nosowicz i A. Jaroch, Warszawa 2018.

Wieczorkiewicz A., Apetyt turysty. O doświadczaniu świata w podróży, Kraków 2008.

Zakrzewski W., Adolf Pawiński, 1840–1896. Zarys dziejów żywota i pracy, Petersburg 1897.