Obraz Hindenburga O/S w twórczości Wernera Heiduczka
Hauptsächlicher Artikelinhalt
Abstract
This essay is an attempt to portray the Hindenburg O.S. in Upper Silesia as an autobiographical place in the works of the German writer Werner Heiduczek. The space of the town, which he discovered in his childhood and early adolescence, runs through various literary texts that gradually add to and transform the vision of this place. The life on the border of cultures and historical events was his personal experience that contributed to his perception of the hometown and the region.
Downloads
Artikel-Details
Dieses Werk steht unter der Lizenz Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Keine Bearbeitungen 4.0 International.
URHEBERRECHTE
Der Herausgeber der „AnnalesUniversitatisPaedagogicaeCracoviensis. StudiaHistoricolitteraria” ist zur Nutzung und Verbreitung aller in der Zeitschriftveröffentlichten Materialien auf Grundlage eines nicht ausschließlichen, zeitlich unbeschränkten Lizenzvertrags befugt, der im Voraus unbefristet mit jedem/r Autor/in des jeweiligen Werks für die im betreffenden Vertrag vereinbarten Nutzungsbereiche abgeschlossen wird.
POLITIK DES OFFENEN ZUGRIFFS
Die „AnnalesUniversitatisPaedagogicaeCracoviensis. StudiaHistoricolitteraria” sind eine Fachzeitschrift mit freiem Zugriff, dessen voller Inhalt kostenlos für Nutzer und Einrichtungen auf Grundlage einer nicht ausschließlichenCreativeCommons-Lizenz (CC BY-NC-ND 4.0) verfügbar ist. Die Nutzer/innen können die Artikel in dieser Zeitschriftohne vorherige Zustimmung des Herausgebers oder des/r Autors/in lesen, herunterladen, Kopien anfertigen, verbreiten, drucken oder zu Volltexten verlinken, insofern die Quelle des Zugriffs und der/die Autor/inder jeweiligen Publikation angegeben wird. Dies ist mit der BOAI-Definition des offenen Zugriffs konform (http://www.soros.org/openaccess).
Literaturhinweise
Bajorek A., Heretyk z familoka. Biografia Janoscha, Kraków 2015.
Bajorek A., Motywy autobiograficzne w twórczości Janoscha, Kraków 2018.
Czermińska M., Autobiograficzny trójkąt. Świadectwo, wyznanie i wyzwanie, Kraków 2000.
Czermińska M., Miejsca autobiograficzne. Propozycja w ramach geopoetyki, „Teksty Drugie” 2011, nr 5, s. 183-199.
Gansel C., Schriftsteller zwischen Guru und Nobody. Gespräche mit Werner Haiduczek [wywiad Carstena Gansela z Wernerem Heiduczkiem], [w:] Literatur im Dialog. Gespräche mit Autorinnen und Autoren 1989-2014, Herausgegeben und mit einer Einleitung von N. Ächtler, Berlin 2015, s. 83-99.
Graca J., Konstruktionen der Identität in der Prosa von Werner Heiduczek (niepublikowana praca doktorska), Katowice 2014.
Hawranek F., Historyczne uwarunkowania odrębności regionu Górnego Śląska, [w:] Folklor Górnego Śląska, red. D. Simonides, Katowice 1989, s. 19-43.
Heiduczek W., Cienie mojego Zabrza [wywiad Jakuba Żuchowskiego z Wernerem Heiduczkiem], „Nasze Zabrze Samorządowe” 2006, nr 11, s. 16-18.
Heiduczek W., Die Schatten meiner Toten. Eine Autobiographie, Leipzig 2005.
Heiduczek W., Essays. Jeder ist sich selbst der Fernste, Leipzig 2010.
Heiduczek W., Im gewöhnlichen Stalinismus. Meine unerlaubten Texte, Leipzig und Weimar 1991.
Hajduczek W., Moje Zabrze [wywiad Jakuba Żuchowskiego z Wernerem Heiduczkiem], http://aplus.historia-zabrza.pl/zabrze_haiduczek.html (dostęp: 20.12.2021).
Heiduczek W., Pożegnanie z aniołami, przeł. J. Sikorski, Warszawa 1979.
Heiduczek W., Śmierć nad morzem, przeł. J. Zychowicz, Kraków 1987.
Janosch, Szczęśliwy, kto poznał Hrdlaka, przeł. E. Bielicka, Kraków 2014.
Kaczmarek R., Górny Śląsk podczas II wojny światowej. Między utopią niemieckiej wspólnoty narodowej a rzeczywistością okupacji na
terenach wcielonych do Trzeciej Rzeszy, Katowice 2006.
Klein E., Werner Heiduczeks Kindheit in Hindenburg. Das oberschlesische Erbe seines Schaffens, „Lubowitzer Jahrbuch“ 2009, Bd. 7, s. 93-103.
Kurpiers D., Górnośląska pobożność, [w:] Leksykon mitów, symboli i bohaterów Górnego Śląska XIX-XX wieku, red. B. Link i A. Michalczyk, Opole 2015, s. 73-76.
Kutz K., Piąta strona świata, Kraków 2010.
„Oberschlesische Volksstimme”, Nr. 253, Jg. 63, 15. September 1937.
Petrowicz J., Związek z miejscem. Śląsk historyczny w prozie, eseistyce i reportażu polskim po 1989 roku, Wieluń 2015.
Rybicka E., Geopoetyka. Przestrzeń i miejsce we współczesnych teoriach i praktykach literackich, Kraków 2014.
Simonides D., Śląskie kłopoty z tożsamością, [w:] Nadciągają Ślązacy. Czy istnieje narodowość śląska?, red. L.M. Nijakowski, Warszawa
, s. 157-164.
Szramek E., Śląsk jako problem socjologiczny. Próba analizy, Katowice 1934.
Wagner T., Zabrze. Nieznane oblicza śląskiej architektury, t. 1, Warszawa 2002.
Wiatr M., Literarischer Reiseführer Oberschlesien: Ein vielstimmiger Spaziergang durch Janoschs Zabrze, [w:] Szczęśliwy, kto poznał
Janoscha. Literackie korzenie tożsamości / Von dem Glück, Janosch gekannt zu haben. Literarische Wurzeln der Identität, red. A. Bajorek, Wrocław 2017, s. 89-102.
Źródła archiwalne
Archiwum Państwowe w Katowicach, Oddział w Gliwicach, USC Zabrze Południe: Małżeństwa z roku 1912, poz. 141.
Das Einwohnerbuch der Stadt Hindenburg Oberschlesien: 1929, 5. Teil; 1938, 5. Teil, ze zbiorów Muzeum Miejskiego w Zabrzu.
General-Katalog Schule III Friedhofstr. t. IV 1924-1944, Muzeum Miejskie w Zabrzu, nr inw. MZ-8996/H.