Redaktorzy tematyczni tomu:

Angela Bajorek, Małgorzata Chrobak 

 

Projekt dofinansowany ze środków Instytutu Goethego w Krakowie

blobid0-0bf4c4d808e6c7b7d521caa5f9fd56ce.png

Patronat honorowy
Konsul Generalny Niemiec w Krakowie dr Michael Groß

Published: 2022-12-31

Full Issue

PEŁNY NUMER (Język Polski) Spis treści (Język Polski) Spis treści ENG (Język Polski)

Od redakcji

Polish-German „double biographies"

Angela

3

PDF (Język Polski)

Articles

Abundance, or life in multiple language codes

Dorota Danielewicz

4-12

PDF (Język Polski)

In the land of half-lives

Matthias Nawrat

13-22

PDF (Deutsch)

Studies and dissertations

(Non)parallel biographical narratives about married couples in the chronicle of Thietmar of Merseburg and Polish mediaeval chronicle texts

Joanna Godlewicz-Adamiec

23-38

PDF (Język Polski)

Germans in the eyes of Poles, Poles in the eyes of Germans. A study of Old Polish cosmological treatises at the turn of the 15th and 16th centuries

Robert K. Zawadzki

39-59

PDF (Język Polski)

The Silesian Cinderella as a novel character: a contribution to a Polish-German “double biography”

Nina Nowara-Matusik

60-73

PDF (Deutsch)

The Cracow’s painter Józef Mehoffer and his German-Austrian origin on the basis of German files from 1940 to 1941

Isabel Röskau-Rydel

74-88

PDF (Deutsch)

Ojczyzna – obczyzna. Stanisław Przybyszewski o swej niemieckiej przeszłości w kręgu berlińskiej bohemy

Katarzyna Badowska

89-110

PDF (Język Polski)

Hertha Karasek-Strzygowski – life at the meeting point of nationalisms

Julia Manowska-Cebula

111-128

PDF (Deutsch)

On the ‘Spiritual Homeland’ of Marcel Reich-Ranicki

Dorota Szczęśniak

129-142

PDF (Język Polski)

Karl Dedecius’ double portrait. On the translator of Polish poetry and the author of reflections on literature

Danuta Łazarska

143-158

PDF (Język Polski)

The painting “Hindenburg O/S” in the works of Werner Heiduczek

Angela Bajorek

159-172

PDF (Język Polski)

Polish theatre critic Andrzej Wirth – a master of movement and his role in shaping the new face of theatre in Germany

Agata Mirecka

173-184

PDF (Język Polski)

Poet of reconciliation. On the works of Ernst Josef Krzywon

Edward Białek, Justyna Radłowska

185-196

PDF (Język Polski)

The imprinting. The frenzy memories remain in my depressed consciousness. The graphic methods for visualising the memory structures by Joachim Zintel

Paul Martin Langner

197-206

PDF (Deutsch)

The „Utopek” identity in the German-language novel by Leszek Libera

Agnieszka Miernik

207-222

PDF (Język Polski)

Kosmopolska (“Cosmopoland”) by Artur Becker – an open space, a space for exploring one’s own identity

Joanna Gospodarczyk

223-235

PDF (Język Polski)

Reality and fiction. The characters of Poles and Germans in the prose of Magdalena Parys

Grażyna Barbara Szewczyk

236-248

PDF (Język Polski)

The search for identity by German-Polish-Silesian female poets and male poets. The contemporary insights

Gabriela Jelitto-Piechulik

249-283

PDF (Deutsch)

Problematics of identity in the Polish-German biography of Emilia Smechowski

Maciej Jędrzejewski

284-304

PDF (Deutsch)

Freeing oneself from the primacy of memory or taming strangeness. Identity transformations in Peter (Piotr) Lachmann’s "Gliwice Hamlet. Rehearsal or Touch through the Pane"

Przemysław

305-331

PDF (Język Polski)

Varia

Schwarze Katze – the double biography of Karin Wolff on the basis of studies on the translator

Karolina Kamińska

332-339

PDF (Język Polski)

National academic conference ‚Stanisław Czycz. Literature, painting, music, new media. On the 25th anniversary of the writer’s death’ (report)

Tomasz Ryrych

340-342

PDF (Język Polski)

The problematic of gender identity and androgyny and their understanding in postmodern discourse based on selected examples of Polish prose after 1989

Daria Targosz

343-356

PDF (Język Polski)

Reviews

"Sacrum w literaturze dziecięcej i młodzieżowej", red. Anna Nosek, Małgorzata Wosnitzka-Kowalska, Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych UNIVERSITAS, Kraków 2021, ss. 409

Bożena

357-361

PDF (Język Polski)

Przemysław Chojnowski, Liminalność i bycie „pomiędzy” w twórczości Petera (Piotra) Lachmanna. Studium literacko-kulturowe, Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych UNIVERSITAS, Kraków 2020, ss. 316+12 il.

Tobiasz Janikowski

362-366

PDF (Język Polski)

Pierwsza monograLidia Grzybowska, Kazania de tempore i de sanctis Mikołaja z Błonia. Zarys monografii, Instytut Badań Literackich PAN. Wydawnictwo, Warszawa 2020 (Studia Staropolskie. Series Nova 50), ss. 544

Paweł Stępień

367-371

PDF (Język Polski)

Przemilczanie i liKinga Piotrowiak-Junkiert, Od idylli do ironii. Literatura węgierska wobec Zagłady w latach 1944–1948, Wydawnictwo Naukowe UAM, Poznań 2020, ss. 296

Katarzyna Horabik

372-377

PDF (Język Polski)

Samuel Twardowski, Pałac Leszczyński, oprac. Roman Krzywy, wyd. 2 popr., Wydawnictwo Naukowe Sub Lupa, Warszawa 2021, ss. 196

Marcin Piątek

378-383

PDF (Język Polski)

Dariusz Kulesza, Zofia Kossak-Szczucka. Służba, Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, Łódź 2021, ss. 260

Zofia Ozaist-Zgodzińska

384-386

PDF (Język Polski)